Wednesday 27 August 2014

where the clouds begin


Dormir le plus tard que possible, c'était l'objectif. Mais c'est la fin d'été. Et il fait beau ce matin. Après une nuit de camping sauvage, avec une telle rosée, une telle lumière, eh bien, une grasse mat', c'est impossible.

On se lève avant l'aube et sort de la tente. On se mouille les pieds en attendant l'arrivée des premiers rayons de soleil au dessus les sommets environnants.
 
N range la matériel tranquillement. Cette fois-ci, il n'y a pas de vaches à chasser. Je m'assoit et me laisse imprégner par tout ce qui m'entoure: l'air frais, la rosée, les biches, la calune. Je respire profondément et me ressource avec l'air frais du petit matin. Je dévore tout avec mes yeux; les textures, les sons, la température, les couleurs et l'énergie. Ainsi, je me fixe mon objectif pour la journée.

J'aime le temps changeant de l'été, sa futilité, son manque de volonté d'équilibre.

Et dimanche matin, j'ai adoré regarder les nuages ​​commencer.



We had intended to sleep as long as possible. But this being the end of summer, this being the morning after a night of wild camping on a favourite crest, this being such a morning, with such a view, it is of course impossible. 

We rise before the sun and head out of the tent. Are feet get soaked in the dewy grass as we wait for the moment we can begin to see the sun lifting from beyond the hilltops, brightening the sky. 

N quietly tidies away the tent. No cows to shoo away this time. I sit amidst my surroundings, breathing deeply as I renew my body with fresh morning air. Taking in the textures, sounds, temperatures, colors and energy, I set an intention for my day. 

I love the mercurial weather of summer, its flightiness, its lack of steady intentions.

And Sunday morning, I loved watching the clouds begin.  


4 comments:

  1. this sounds lovely, and I really like your pictures.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I had to really hold back on the photo front, I could have posted plenty more!

      Delete
  2. Beautiful place!

    ReplyDelete